يستخدم باترافين في معالجة مجموعة متنوعة من الحالات الناتجة عن الالتهابات الفطرية مثل التهابات الاظافر الفطرية، وهي حالة تؤدي الى تغير لون الأظافر وسمكها وحتى تفككها في بعض الحالات، كما يستعمل لعلاج الالتهابات الجلدية السطحية الناتجة عن المبيضات أو الفطريات الجلدية الأخرى مثل سعفة القدم أو التينيا الملونة، من ميزات دواء باترافين انه يمكن أن يأتي في أشكال مختلفة مثل الكريم والمحلول والطلاء الخاص بالأظافر مما يجعله ملائما للاستخدام وفقا لطبيعة الاصابة وموقعها، للحصول على أقصى استفادة من الدواء عادة ما يوصى باستخدامه وفقا لتعليمات الطبيب مع الالتزام بالجرعات والفترة الزمنية المحددة للعلاج حيث ان الاستخدام غير المنتظم قد يقلل من فعاليته أو يؤدي الى عودة العدوى.